АНАЛИЗА КОНВЕРЗАЦИЈЕ: КРИТИЧКИ ПРИСТУП ТЕКСТУ

Apstrakt

Критички приступ тексту из лингвистичке перспективе централни је предмет интересовања критичке анализе дискурса, која у својим истраживањима користи методологију различитих лингвистичких дисциплина. Једна од дисциплина која је све чешће заступљена у критичкој анализи говорног дискурса је анализа конверзације, која се бави проучавањем структуре конверзације, тј. људске интеракције. Већина заговорника критичке анализе дискурса се критички односи према методологији анализе конверзације правдајући то ставом да је за потпуно разумевање функционисања језика потребан шири друштвено-политички контекст, који анализа конверзације не узима у обзир. Међутим, да бисмо могли разумети односе моћи у усменој интеракцији као и контролу формалне структуре говорног дискурса, морамо познавати основне принципе структуре конверзације. Ово истраживање се бави дискурсом конфронтационог интервјуа, дакле институционалном конверзацијом, а нарочито односима моћи између саговорника. Да бисмо могли у потпуности разумети како се ти односи испољавају, неопходно је оваквом типу дискурса, којим се бави првенствено критичка анализа дискурса, приступити и са становишта анализе конверзације. Основни циљ овог рада је да покаже да ове две лингвистичке дисциплине нису супротстављене нити некомпатибилне, већ комплементарне и да се текст не може у потпуности критички анализирати нити сагледати, осим ако се у истраживање не укључе оба приступа.